Ревность / Gelosia Страна: Италия Студия: Excelsa Film Жанр: драма Год выпуска: 1953 Продолжительность: 01:26:26 Перевод: Одноголосый закадровый - [url=profile.php?mode=viewprofile&u=39029587]Сибирский[/url] Cубтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: итальянский Режиссер: Пьетро Джерми / Pietro Germi Композитор: Карло Рустикелли / Carlo Rustichelli В ролях: Мариза Белли / Marisa Belli ... Agrippina Эрно Криза / Erno Crisa ... Marchese di Roccaverdina Алессандро Ферсен / Alessandro Fersen ... Don Silvio Лилиана Джераче / Liliana Gerace ... Contessina Zosima Винченцо Музолино / Vincenzo Musolino ... Fattore Rocco Грация Спадаро / Grazia Spadaro ... Mamma Grazia Мареза Галло / Maresa Gallo ... Santa Густаво Де Нардо / Gustavo De Nardo ... Neli Casaccio Амедео Трилли / Amedeo Trilli ... Il maresciallo Лориана Вароли / Loriana Varoli ... Cristina Густаво Серена / Gustavo Serena ... Il medico Джованни Мартелла / Giovanni Martella ... Salvatore Ассунта Радико / Assunta Radico ... Madre di Agrippina Паскуале Мартино / Pasquale Martino ... Commissario Паола Борбони / Paola Borboni ... La zia baronessa Описание: Действие фильма происходит где-то на Сицилии в начале XX века. Некий влиятельный и знатный маркиз Роккавердина (Эрно Криза) влюбляется в крестьянскую девушку по имени Агриппина (Мариза Белли). Но, как и бывает в подобных ситуациях, из-за разного социального положения им не суждено быть вместе, однако маркиз пошел против правил и пригласил свою возлюбленную пожить у него в имении, а та навсегда рассорилась с отцом и покинула родные места, куда теперь обратной дороги нет. Возлюбленные начинают жить вместе, но постепенно по городу ползут слухи о том, что знатный человек живет с крестьянкой, и эти слухи доходят до влиятельной тёти маркиза, которая немедленно приезжает и делает всё возможное, чтобы разлучить его с Агриппиной...--Большое спасибо - [url=profile.php?mode=viewprofile&u=39029587]Сибирский[/url] - за перевод и озвучивание фильма, и за раздачу исходного DVD - http:///forum/viewtopic.php?t=5394731 , большое спасибо - [url=profile.php?mode=viewprofile&u=%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D1%80]Нордер[/url] - за сборку DVD--Сэмпл: http://multi-up.com/1152059 Качество видео: DVDRip Формат файла: AVI Видео: XviD, 704x528 (1.33:1), 25 fps, 2208 Kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Сибирский Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (оригинальная итальянская звуковая дорожка, лежит отдельно) Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре? Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux")
MediaInfo
AVI-файл: Общее Полное имя : R:\РАЗДАЧИ\РИПЫ\Gelosia 1953\Gelosia.avi Формат файла : AVI Формат файла/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,45 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 26 м. Общий поток : 2410 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео Идентификатор : 0 Формат файла : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Идентификатор кодека : DX50 Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5 Продолжительность : 1 ч. 26 м. Битрейт : 2208 Кбит/сек Ширина : 704 пикселя Высота : 528 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.238 Размер потока : 1,33 Гбайт (92%) Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио Идентификатор : 1 Формат файла : AC-3 Формат файла/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 26 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 119 Мбайт (8%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. итальянская оригинальная звуковая дорожка, лежит отдельно: Общее Полное имя : R:\РАЗДАЧИ\РИПЫ\Gelosia 1953\Gelosia.ITA.ac3 Формат файла : AC-3 Формат файла/Информация : Audio Coding 3 Размер файла : 119 Мбайт Продолжительность : 1 ч. 26 м. Режим общего битрейта : Постоянный Общий поток : 192 Кбит/сек Аудио Формат файла : AC-3 Формат файла/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Продолжительность : 1 ч. 26 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 119 Мбайт (100%)
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
![[Quote]](./templates/default/images/lang_english/icon_quote.gif "Reply with quote"){kind=icon}
![[Profile]](./templates/default/images/lang_english/icon_profile.gif "View user's profile"){kind=icon}
![[PM]](./templates/default/images/lang_english/icon_pm.gif "Send pm"){kind=icon}
